{"id":21453,"date":"2021-06-20T16:00:00","date_gmt":"2021-06-20T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/grajmerki.pl\/?p=21453"},"modified":"2021-06-20T16:00:00","modified_gmt":"2021-06-20T14:00:00","slug":"windykacja-za-pobieranie-plikow-wazny-wyrok-tsue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/2021\/06\/20\/windykacja-za-pobieranie-plikow-wazny-wyrok-tsue\/","title":{"rendered":"Windykacja za pobieranie plik\u00f3w? Wa\u017cny wyrok TSUE"},"content":{"rendered":"<h2>Wyrok Trybuna\u0142u to potencjalny zwrot w walce z piractwem. Windykacja za pobieranie plik\u00f3w ju\u017c wkr\u00f3tce mo\u017ce przybra\u0107 na sile.<\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #674ea7;\"><a style=\"color: #674ea7;\" href=\"https:\/\/grajmerki.pl\/abonenci-xbox-game-pass-graja-wiecej-i-chetniej-wydaja-pieniadze\/\">Mimo coraz \u0142atwiejszego dost\u0119pu do wszelkiego rodzaju subskrypcji, piractwo to wci\u0105\u017c ca\u0142kiem powszechny problem.<\/a><\/span> Dotyczy on przede wszystkim produkt\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 dost\u0119pne na terenie danego kraju. Ostatni wyrok Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej mo\u017ce stanowi\u0107 zwrot w walce z tym procederem. <strong>Czy oznacza to, \u017ce grozi nam windykacja za pobieranie plik\u00f3w?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W omawianej sprawie (C-597\/19) firma windykacyjna Mircom International Content Management &amp; Consulting za\u017c\u0105da\u0142a od dostawcy us\u0142ug internetowych Telenet podania danych abonament\u00f3w tej\u017ce sieci. Wykryto bowiem, i\u017c u\u017cytkownicy ci wykorzystywali \u0142\u0105cza udost\u0119pniane przez Telenet w celu rozpowszechniania film\u00f3w za po\u015brednictwem strony BitTorrent. <strong>Warto doda\u0107, \u017ce nie chodzi\u0142o tu o adresy IP (te bowiem Mircom zdoby\u0142 sam), a dane osobowe niezb\u0119dne do podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych.<\/strong> Sprawa trafi\u0142a do s\u0105du gospodarczego w Antwerpii, kt\u00f3ry powzi\u0105\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci zar\u00f3wno odno\u015bnie charakteru opisywanego procederu, jak i uprawnie\u0144 firmy Mircom. Doprowadzi\u0142o to do skierowania pytania prawnego do TSUE, a w konsekwencji do wydania wyroku.<\/p>\n<h2>Windykacja za pobieranie plik\u00f3w &#8211; tak czy nie?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">W przedmiocie charakteru sieci P2P (jak zwyk\u0142o si\u0119 okre\u015bla\u0107 przep\u0142yw materia\u0142\u00f3w cyfrowych tego typu) Trybuna\u0142 stwierdzi\u0142, \u017ce:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf?text=&amp;docid=243102&amp;pageIndex=0&amp;doclang=PL&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=1502417\"><em><strong>Podawaniem do publicznej wiadomo\u015bci w rozumieniu dyrektywy 2001\/29\/WE jest zamieszczanie na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika sieci r\u00f3wnorz\u0119dnej (peer-to-peer), celem pobrania na urz\u0105dzenia ko\u0144cowe innych u\u017cytkownik\u00f3w tej sieci, uprzednio pobranych przez tego u\u017cytkownika segment\u00f3w pliku medialnego zawieraj\u0105cego chroniony utw\u00f3r, cho\u0107 te pobrane segmenty nadaj\u0105 si\u0119 jako takie do wykorzystania dopiero po osi\u0105gni\u0119ciu pewnego okre\u015blonego w procentach minimum ilo\u015bciowego.<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maj\u0105c na uwadze potencjalne konsekwencje prawne, kluczowym jest fakt, czy u\u017cytkownik takiej sieci wykorzystywa\u0142 j\u0105 w spos\u00f3b w pe\u0142ni \u015bwiadomy. Trybuna\u0142 przyj\u0105\u0142 tu stosunkowo szerokie, jednak wci\u0105\u017c adekwatne rozumowanie. Uzna\u0142 bowiem, \u017ce nie ma znaczenia automatyzm zwi\u0105zany z opisanym powy\u017cej procederem. <strong>Wystarczy, \u017ce u\u017cytkownik zainstalowa\u0142 bowiem stosowne oprogramowanie na swoim sprz\u0119cie i, zapoznaj\u0105c si\u0119 z opisem w\u0142a\u015bciwo\u015bci, wyrazi\u0142 stosown\u0105 zgod\u0119 na jego stosowanie.<\/strong> Po spe\u0142nieniu tych warunk\u00f3w przyjmuje si\u0119, \u017ce dzia\u0142a\u0142 on w pe\u0142ni \u015bwiadomie.<\/p>\n<h2>A co z dostawcami?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli chodzi za\u015b o dzia\u0142alno\u015b\u0107 uczestnicz\u0105cych w sprawie podmiot\u00f3w gospodarczych, <strong>Trybuna\u0142 stwierdzi\u0142, i\u017c rejestrowanie adres\u00f3w IP u\u017cytkownik\u00f3w jest zgodne z przepisami prawa unijnego.<\/strong> Przede wszystkim, nie narusza to postanowie\u0144 RODO. Przetworzenie adres\u00f3w IP jest bowiem niezb\u0119dne dla ustalenia danych osobowych, to za\u015b mo\u017ce by\u0107 usprawiedliwione realizacj\u0105 celu zgodnego z prawem, jakim jest odzyskiwanie wierzytelno\u015bci. Jednocze\u015bnie jednak nale\u017cy wskaza\u0107, \u017ce \u017c\u0105danie podania danych osobowych jest zasadne i mo\u017ce zosta\u0107 wystosowane na bazie przepis\u00f3w krajowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trybuna\u0142 uzna\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce podmiotem, kt\u00f3ry mo\u017ce wnioskowa\u0107 o udost\u0119pnienie danych osobowych mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c firma taka jak Mircom. Jest to o tyle istotne, i\u017c podmiot ten nie by\u0142 w\u0142a\u015bcicielem ani licencjobiorc\u0105 okre\u015blonych plik\u00f3w, a jedynie nabywc\u0105 samego roszczenia odszkodowawczego. Co wi\u0119cej, jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 zasadniczo nie obejmowa\u0142a wnoszenia pozw\u00f3w s\u0105dowych, a jedynie proponowanie ugodowych rozwi\u0105za\u0144 (jakkolwiek ugoda mo\u017ce by\u0107 warunkiem wst\u0119pnym do wniesienia w\u0142a\u015bciwego pozwu). <strong>Oznacza to, \u017ce windykacja za pobieranie plik\u00f3w mo\u017ce by\u0107 wykonywana nie tylko przez samych w\u0142a\u015bcicieli, ale te\u017c przez wyspecjalizowane firmy.<\/strong> Trybuna\u0142 nie ograniczy\u0142 katalogu narz\u0119dzi, kt\u00f3re mog\u0105 one wykorzystywa\u0107.<\/p>\n<h2>Polskie przepisy<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce Trybuna\u0142 orzeka\u0142 tu wy\u0142\u0105cznie na bazie dyrektyw unijnych. Te za\u015b nie maj\u0105 bezpo\u015bredniego prze\u0142o\u017cenia na przepisy poszczeg\u00f3lnych pa\u0144stw i wymagaj\u0105 wprowadzenia stosownych zmian w przepisach krajowych. Obecnie kluczowe znaczenie ma ustawa z dnia 4 lutego 1994 roku o prawach autorskich i pokrewnych. Wprowadza ona bowiem poj\u0119cie tak zwanego dozwolonego u\u017cytku domowego. <strong>Oznacza ono, \u017ce w pewnych warunkach dozwolone jest pobranie danego pliku<\/strong>, chocia\u017cby niedost\u0119pnego w kraju filmu. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ta jednak ma pewne ograniczenia. Przede wszystkim, obejmuje ona wy\u0142\u0105cznie pobieranie dost\u0119pnych ju\u017c plik\u00f3w, a nie ich rozpowszechnianie, co z miejsca wyklucza stosowanie torrent\u00f3w. Po drugie, pobranie takie mo\u017cliwe jest jedynie na u\u017cytek w\u0142asny, niezwi\u0105zany z jakimikolwiek korzy\u015bciami maj\u0105tkowymi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatni warunek mo\u017ce by\u0107 szczeg\u00f3lnie istotny dla graczy. Prawo autorskie wprost wyklucza bowiem stosowanie przepis\u00f3w o dozwolonym u\u017cytku w odniesieniu do program\u00f3w komputerowych. Poj\u0119cie to obejmuje r\u00f3wnie\u017c gry. Oznacza to, \u017ce pobranie nielegalnej kopii z Internetu b\u0119dzie nielegalne w ka\u017cdym przypadku. Nawet, gdy nie udost\u0119pnimy jej nikomu innemu.<\/p>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czy to oznacza, \u017ce windykacja za pobieranie plik\u00f3w stanie si\u0119 chlebem powszednim? W tym miejscu zn\u00f3w nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce Trybuna\u0142 orzek\u0142 tu jedynie o stosowaniu przepis\u00f3w unijnych. Rozwi\u0105zanie problemu, jak te\u017c wprowadzenie odpowiednich \u015brodk\u00f3w prawnych, pozostawiono organom krajowym. Wyrok w istocie nie zmienia zatem istniej\u0105cego stanu prawnego. <strong>Niew\u0105tpliwie jednak mo\u017ce stanowi\u0107 bodziec do bardziej skoordynowanych dzia\u0142a\u0144 w zwi\u0105zku ze zwalczaniem piractwa.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyrok Trybuna\u0142u to potencjalny zwrot w walce z piractwem. Windykacja za pobieranie plik\u00f3w ju\u017c wkr\u00f3tce mo\u017ce przybra\u0107 na sile.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":21479,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,2],"tags":[],"class_list":["post-21453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-n2","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}