{"id":33703,"date":"2022-01-15T13:20:00","date_gmt":"2022-01-15T12:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/grajmerki.pl\/?p=33703"},"modified":"2022-01-15T13:20:00","modified_gmt":"2022-01-15T12:20:00","slug":"sherlock-holmes-chapter-one-beyond-a-joke-recenzja-dodatku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/2022\/01\/15\/sherlock-holmes-chapter-one-beyond-a-joke-recenzja-dodatku\/","title":{"rendered":"Kolonializm i magia. Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 recenzja dodatku do gry"},"content":{"rendered":"<h2>W mojej recenzji Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke pozwoli\u0142am sobie na znaczne odp\u0142yni\u0119cie od tematu ze wzgl\u0119du na moje oburzenie faktem, \u017ce kto\u015b nazwa\u0142 jedno (kr\u00f3tkie!) dodatkowe zadanie pe\u0142noprawnym DLC.<\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ale nie martwcie si\u0119, nie odejd\u0119 bardzo daleko. Przelej\u0119 tylko na papier moje postkolonialne rozwa\u017cania, od kt\u00f3rych powstrzyma\u0142am si\u0119 w <span style=\"color: #674ea7;\"><strong><a style=\"color: #674ea7;\" href=\"https:\/\/grajmerki.pl\/sherlock-holmes-chapter-one-recenzja\/\">tek\u015bcie o wra\u017ceniach z rozgrywki w podstawow\u0105 wersj\u0119 najnowszej gry od Frogwares<\/a>,<\/strong><\/span> oraz <strong>uracz\u0119 Was paroma ciekawostkami z epoki,<\/strong> kt\u00f3re uda\u0142o mi si\u0119 wy\u0142apa\u0107 przy okazji tego dodatku. W ten spos\u00f3b, mimo \u017ce jestem bardzo zdenerwowana kr\u00f3tko\u015bci\u0105 tego DLC (mniej ni\u017c godzina!), to <strong>recenzja <em>Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke<\/em> powinna by\u0107 zno\u015bna.<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33722 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-niedorzeczne.jpg\" alt=\"Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 screen, arystokratka\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<h2>Wybi\u00f3rczo potraktowane mechaniki<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dodatek nie wprowadzi\u0142 ani nowych mechanik, ani osobnego, rozbudowanego w\u0105tku. Na domiar z\u0142ego by\u0142am nieco bardziej zirytowana nieoczywisto\u015bci\u0105 niekt\u00f3rych rozwi\u0105za\u0144.<strong> Wystarczy\u0142o, \u017ce podczas badania miejsca zdarzenia nie zauwa\u017cy\u0142am jednej rozbitej butelki i by\u0142am w kropce, nie mog\u0142am posun\u0105\u0107 \u015bledztwa dalej.<\/strong> Gra w \u017caden spos\u00f3b nie sugerowa\u0142a, \u017ce czego\u015b brakuje \u2013 po prostu nie wy\u015bwietla\u0142a mo\u017cliwo\u015bci rekonstrukcji zdarze\u0144. <strong>Nie wiedzia\u0142am czy mo\u017ce robi\u0119 zadania nie po kolei, czy faktycznie o czym\u015b zapomnia\u0142am.<\/strong> Z jednej strony fakt, \u017ce nikt mnie nie prowadzi\u0142 za r\u0119k\u0119 by\u0142 interesuj\u0105cy, z drugiej \u2013 bywa\u0142 frustruj\u0105cy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Troch\u0119 bola\u0142o te\u017c to, \u017ce nie mo\u017cna si\u0119 pomyli\u0107 \u2013 <strong>gra w rekonstrukcjach po prostu strofuje nas przez usta Jona,<\/strong> a\u017c wpadniemy na dobr\u0105 odpowied\u017a. Gdzie te obiecane z\u0142e decyzje? By\u0142oby ciekawiej, gdyby \u015bcie\u017cki w dodatku rozga\u0142\u0119zia\u0142y si\u0119 bardziej ni\u017c w podstawce \u2013 takie dopracowane zaskoczenie. <strong>Tylko \u017ce to faktycznie oznacza\u0142oby du\u017co wi\u0119cej pracy.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33712 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-archiwum.jpg\" alt=\"Recenzja Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 screen z gry, archiwum, Sherlock, papiery, biurko, szafki\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dodatkowo <strong>DLC nie wykorzystuje nawet wszystkich mechanik zawartych w grze<\/strong> \u2013 podczas nieca\u0142ej godziny (podkre\u015bl\u0119 to pewnie jeszcze co najmniej raz) ani razu nie otworzy\u0142am pa\u0142acu pami\u0119ci detektywa, a gdy ju\u017c trafi\u0142am we w\u0142a\u015bciwe miejsce \u2013 <strong>rozwi\u0105zanie podano mi na tacy.<\/strong> Owszem, by\u0142o do\u015b\u0107 zaskakuj\u0105ce, ale po grze, kt\u00f3ra skrad\u0142a moje serce, oczekiwa\u0142am jednak czego\u015b wi\u0119cej.<\/p>\n<h2>Rys historyczny \u2013 w\u0142a\u015bciwie dlaczego kolonia?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cordona to fikcyjne miejsce.<\/strong> Jest wysp\u0105 po\u0142o\u017con\u0105 prawdopodobnie gdzie\u015b na Morzu Jo\u0144skim. By\u0142a ju\u017c zar\u00f3wno pod wp\u0142ywami weneckimi, jak i osma\u0144skimi. W drugiej po\u0142owie XIX wieku, czyli w trakcie fabu\u0142y gry, zarz\u0105dzaj\u0105 ni\u0105 ju\u017c Brytyjczycy. <strong>To znaczy, \u017ce tw\u00f3rcy mogli skupi\u0107 w niej jak w soczewce problemy zwi\u0105zane z koloniami.<\/strong> Czy to zrobili? I tak, i nie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33720 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-wazy-na-ziemi.jpg\" alt=\"Recenzja Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 Sherlock i Jon w bogatym wn\u0119trzu, na ziemi le\u017c\u0105 w nie\u0142adzie porozrzucane wazy, Jon le\u017cy na bogato zdobionym \u0142\u00f3\u017cku\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przede wszystkim nie do ko\u0144ca chcieli. <strong>Miejsce wybrano ze wzgl\u0119du na zm\u0119czenie Londynem.<\/strong> Jak m\u00f3wi <a href=\"https:\/\/www.historyhit.com\/gaming\/sherlock-holmes-chapter-one-cordona-history\/\">w wywiadzie dla portalu History Hit<\/a> Antonina Melnykova, czyli <em>Lead Narrative Designer<\/em> (g\u0142\u00f3wna projektantka zespo\u0142u fabularnego), tw\u00f3rcy chcieli, aby nowa lokacja by\u0142a diametralnie r\u00f3\u017cna od Wielkiej Brytanii. Jednocze\u015bnie mia\u0142a by\u0107 z ni\u0105 w jaki\u015b spos\u00f3b powi\u0105zana jako <strong>miejsce po\u0142\u0105czone z dzieci\u0144stwem Sherlocka.<\/strong> Dodatkowo nie chcieli wrzuca\u0107 na wskro\u015b angielskiej postaci w zupe\u0142nie obc\u0105 przestrze\u0144, tak\u0105 jak np. Rosja. <strong>Uwa\u017cali, \u017ce w fankach i fanach przyzwyczajonych do ogl\u0105dania Sherlocka w wiktoria\u0144skiej Anglii wywo\u0142a\u0142oby to dysonans poznawczy.<\/strong> Dlatego jedynym sensownym wyj\u015bciem okaza\u0142a si\u0119 jaka\u015b kolonia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Najwi\u0119kszy nacisk po\u0142o\u017cono na pokazanie r\u00f3\u017cnic klasowych.<\/strong> W <em>Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke<\/em> zwiedzamy bardzo bogate domy w dzielnicy Grand Saray i \u2013 musz\u0119 przyzna\u0107 \u2013 wra\u017cenia s\u0105 piorunuj\u0105ce. <strong>Wida\u0107, \u017ce arystokracja nie ma co robi\u0107 z pieni\u0119dzmi.<\/strong> Podziwiamy pi\u0119kne, ozdobne zegary, tapety, ci\u0119\u017ckie story, haftowane poduszki, szisze, walaj\u0105ce si\u0119 po pod\u0142odze zabytkowe wazy i imponuj\u0105cych rozmiar\u00f3w rze\u017aby.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33719 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-szisze-story-bogactwo.jpg\" alt=\"Screen z Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 bogactwo, Sherlock, szisze, impreza\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wydaj\u0105 przyj\u0119cia i imprezuj\u0105 (dos\u0142ownie) do utraty tchu, jakby jutra mia\u0142o nie by\u0107. <strong>Z nud\u00f3w, z ch\u0119ci pokazania si\u0119, bo lubi\u0105.<\/strong> Ubogie dzielnice za\u015b s\u0105 naprawd\u0119 w op\u0142akanym stanie. <strong>Rozwalaj\u0105ce si\u0119 parkany, zwierz\u0119ta chodz\u0105ce samopas, ka\u0142u\u017ce (oby to by\u0142a woda!).<\/strong> Ludzie imaj\u0105cy si\u0119 jakichkolwiek rob\u00f3t. Bieda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednak, gdy przychodzi do konkretnych historii, kt\u00f3re przyda\u0142oby si\u0119 bardziej zniuansowa\u0107, czego\u015b mi brakuje. Pr\u00f3bowa\u0142am to przeanalizowa\u0107 i nie potrafi\u0119 do ko\u0144ca wskaza\u0107, czego. <strong>Chyba potraktowania ubo\u017cszych postaci z wi\u0119ksz\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105.<\/strong> Nie sprowadzania ludzkiej tragedii do bia\u0142o-czarnego wyboru.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33713 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-biedna-dzielnica.jpg\" alt=\"Sherlock w biednej dzielnicy, ulica, budynek\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<h2>Allons-y, Alonso, czyli kto\u015b tam lubi serial Doktor Who\u2026 i nie tylko<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli czytali\u015bcie ju\u017c moje teksty, wiecie, \u017ce uwielbiam r\u00f3\u017cnego rodzaju nawi\u0105zania popkulturowe. Dlatego i w dodatku <em>Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke<\/em> stara\u0142am si\u0119 uwa\u017cnie je \u015bledzi\u0107, \u017ceby recenzja by\u0142a pe\u0142niejsza i ciekawsza. <strong>Przede wszystkim upewni\u0142am si\u0119, \u017ce w zespole scenopisarskim grasuje fan lub te\u017c fanka serialu <em>Doktor Who<\/em>.<\/strong> Popatrzcie, na co natrafi\u0142am ju\u017c w podstawce gry. <em>It\u2019s bigger on the inside<\/em> to tekst, kt\u00f3ry s\u0142ysz\u0105 kolejne wcielenia Doktora czy Doktorki a\u017c nazbyt cz\u0119sto w odniesieniu do TARDIS \u2013 statku kosmicznego wygl\u0105daj\u0105cego z zewn\u0105trz jak zwyk\u0142a budka telefoniczna.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33721 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bigger-on-the-inside-rezydencja.jpg\" alt=\"Sherlock przed rezydencj\u0105, odniesienie do Doktora Who\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u0119ki DLC tylko si\u0119 upewni\u0142am w tym twierdzeniu. <strong>To, \u017ce znany magik nazywa si\u0119 Alonso to jeszcze nic.<\/strong> Ale umieszczenie s\u0142ynnego tekstu Dziesi\u0105tego Doktora w opisie stroju tego\u017c iluzjonisty to ju\u017c doprawdy zbyt oczywiste nawi\u0105zanie. A jakie zachwycaj\u0105ce w swojej anachroniczno\u015bci!<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Doctor Who: Allons-y, Alonso!\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VuogEwWS8O8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Swoj\u0105 drog\u0105, <strong>polecam przejrze\u0107 garderob\u0119 detektywa, mo\u017cna tam bowiem odnale\u017a\u0107 wiele pere\u0142ek.<\/strong> Moje ulubione to pandemiczna maseczka i ukrai\u0144ska koszula ludowa, czyli soroczka \u2013 inaczej wyszywanka. W opisie tej ostatniej znajdziemy pozdrowienia od zespo\u0142u Frogwares (studio jest ukrai\u0144skie).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33711 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-Allons-y-Alonso.jpg\" alt=\"Recenzja Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 menu ubra\u0144, Sherlock w cylindrze\" width=\"1300\" height=\"731\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przy kolejnym nawi\u0105zaniu \u0142ezka zakr\u0119ci\u0142a mi si\u0119 w oku. Bardzo bowiem lubi\u0142am <em>Iluzjonist\u0119<\/em> z 2006 roku z Edwardem Nortonem w roli g\u0142\u00f3wnej, a s\u0119k w tym, \u017ce jako <strong>magik Eisenheim r\u00f3wnie\u017c robi\u0142 sztuczk\u0119 z b\u0142yskawicznie wyrastaj\u0105cym drzewkiem owocowym.<\/strong> Po kr\u00f3tkiej kwerendzie na ten temat okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ten trik nawet nie pochodzi z mojego ukochanego filmu. <strong>Podobno wystawia\u0142 j\u0105 kiedy\u015b sam Harry Houdini, jeszcze zanim zyska\u0142 s\u0142aw\u0119.<\/strong> To w\u0142a\u015bnie dla takich rzeczy zagl\u0105dam w ka\u017cdy k\u0105t!<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"The illusionist: Time and the Orange tree scene\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mKaokVZ46RY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<h2>Pogadajmy ze zmar\u0142ym rad\u017c\u0105, on nam doradzi<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.sheffield.ac.uk\/nfca\/researchandarticles\/magicandillusion\">W wiktoria\u0144skiej Anglii pokazy magiczne by\u0142y naprawd\u0119 modne.<\/a> Jest to zwi\u0105zane z rozwojem technicznym przy jednoczesnej nienasyconej ciekawo\u015bci ludzi i ich pragnieniu obejrzenia czego\u015b dziwnego, niecodziennego. Nie by\u0142o jeszcze obecnego przesytu wszystkim, przebod\u017acowania. <strong>Pokazy rozmaito\u015bci (z dzisiejszej perspektywy cz\u0119sto nieetyczne) czy iluzjonistyczne postrzegano jako co\u015b nowego i bardzo po\u017c\u0105danego.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podobnie by\u0142o ze spirytualizmem, czyli ruchem religijnym zakorzenionym w szamanizmie. <strong>Modzie tej uleg\u0142 sam Arthur Conan Doyle<\/strong> \u2013 autor postaci s\u0142ynnego detektywa z fajk\u0105. Wierzy\u0142 on w r\u00f3\u017cne rzeczy, kt\u00f3re obecnie wydaj\u0105 si\u0119 nam \u015bmieszne. Uleg\u0142 nawet mistyfikacji z nimi zwi\u0105zanej, gdy zbyt entuzjastycznie poszed\u0142 do <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cottingley_Fairies\">rzekomych fotografii wr\u00f3\u017cek<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wierzono wtedy nie tylko w duchy i \u017cycie po \u015bmierci. Ludzie byli przekonani, \u017ce mo\u017cna si\u0119 skontaktowa\u0107 z bliskimi zmar\u0142ymi przez medium. Umarli mieli doradza\u0107 i pociesza\u0107 za\u0142amanych krewnych. <strong>W drugiej po\u0142owie XIX wieku ruch ten ju\u017c s\u0142ab\u0142 ze wzgl\u0119du na to, \u017ce wiele medi\u00f3w by\u0142o nakrywanych na oszustwach.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33717 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-poczatek.jpg\" alt=\"Recenzja Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 pocz\u0105tek questa, Sherlock stoi na drodze po pods\u0142uchaniu rozmowy i zastanawia si\u0119, s\u0142oneczna ulica\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Akcja gry dzieje si\u0119 w latach 70. XIX wieku, czyli dobr\u0105 chwil\u0119 po szczycie popularno\u015bci seans\u00f3w spirytystycznych. <strong>A jednak tw\u00f3rcy wykorzystali ten motyw<\/strong> \u2013 na samym pocz\u0105tku podstawowej wersji, w zadaniu <em>Duchy przesz\u0142o\u015bci<\/em>, prowadzimy \u015bledztwo zwi\u0105zane z przerwan\u0105 sesj\u0105 kontaktu ze zmar\u0142ymi. Medium jest jednym z podejrzanych o kradzie\u017c, a p\u00f3\u017aniej zab\u00f3jstwo. A zacz\u0119\u0142o si\u0119 od tego, \u017ce pewna para arystokrat\u00f3w usi\u0142owa\u0142a skontaktowa\u0107 si\u0119 z hinduskim rad\u017c\u0105. <strong>Holmes bardzo cynicznie wy\u015bmiewa wtedy te starania, zapytuj\u0105c czy aby chcieli z nim rozmawia\u0107 po angielsku?<\/strong><\/p>\n<h2>Dodatek Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke \u2013 finalne wra\u017cenia<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na koniec wr\u00f3c\u0119 do mojego zawodu tym dodatkiem. <strong>Nieca\u0142a godzina rozgrywki!<\/strong> To tak jakby tw\u00f3rcy zapomnieli wrzuci\u0107 w kod jakie\u015b zadanie i po wypuszczeniu podstawki stwierdzili, \u017ce nie zaszkodzi spr\u00f3bowa\u0107 opchn\u0105\u0107 to fanom jako p\u0142atne DLC i zainkasowa\u0107 od wiernych fanek i fan\u00f3w po 20 z\u0142otych. <strong>Nie wszystkie studia tak robi\u0105<\/strong> <strong>\u2013 <a href=\"https:\/\/grajmerki.pl\/elex-ii-dodatki\/\"><span style=\"color: #674ea7;\">mo\u017cecie u nas przeczyta\u0107 na przyk\u0142ad o podej\u015bciu do sprawy tw\u00f3rc\u00f3w gry Elex i Elex II, czyli Piranha Bytes<\/span><\/a>.<\/strong> Ekipie z Frogwares najwyra\u017aniej obce jest tego typu podej\u015bcie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33715 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Beyond-a-Joke-\u2013-Cthullhu.jpg\" alt=\"Sherlock Holmes: Chapter One\u2013  Beyond a Joke \u2013 creen z gry, Sherlock obok rze\u017aby Cthulhu\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatecznie zadanie jest trzycz\u0119\u015bciowe i ca\u0142kiem niez\u0142e, jednak w samej podstawowej wersji gry jest mn\u00f3stwo tego typu quest\u00f3w pobocznych. \u015amiem twierdzi\u0107, \u017ce <strong>niekt\u00f3re maj\u0105 ciekawsz\u0105 fabu\u0142\u0119 i rozwi\u0105zanie ni\u017c ten \u2013 jak cho\u0107by sprawa zaginionych skrzypiec.<\/strong> Je\u015bli jednak uwielbia si\u0119 t\u0119 posta\u0107 i franczyz\u0119, i tak kiedy\u015b wyda si\u0119 te par\u0119 z\u0142otych na dodatki, niezale\u017cnie od sarkania na zachowanie studia. Mam nadziej\u0119, \u017ce przy okazji tego tekstu uda\u0142o mi si\u0119 przynajmniej zainteresowa\u0107 Was ciekawostkami o wiktoria\u0144skiej Anglii. <strong>No i kto by pomy\u015bla\u0142, \u017ce we Frogwares tak lubi\u0105 <em>Doktora Who<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recenzja DLC <em>Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke<\/em> powsta\u0142a <a href=\"https:\/\/www.gog.com\/pl\/game\/sherlock_holmes_chapter_one_beyond_a_joke\/?utm_medium=website&amp;utm_source=grajmerki&amp;utm_campaign=2021_grajmerki&amp;utm_term=PL\">dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci GOG.com<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gog.com\/pl\/game\/sherlock_holmes_chapter_one_beyond_a_joke\/?utm_medium=website&amp;utm_source=grajmerki&amp;utm_campaign=2021_grajmerki&amp;utm_term=PL\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15709 size-full\" src=\"https:\/\/grajmerki.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/baner-gog.jpg\" alt=\"Kod otrzymali\u015bmy od sklepu GOG.com!\" width=\"970\" height=\"90\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W mojej recenzji Sherlock Holmes: Chapter One \u2013 Beyond a Joke pozwoli\u0142am sobie na znaczne odp\u0142yni\u0119cie od tematu ze wzgl\u0119du na moje oburzenie faktem, \u017ce kto\u015b nazwa\u0142 jedno (kr\u00f3tkie!) dodatkowe zadanie pe\u0142noprawnym DLC.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":33716,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[49,83,297,50],"class_list":["post-33703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicystyka","category-reviews","tag-detektywistyczne","tag-dlc","tag-frogwares","tag-sherlock-holmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33703\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grajmerkitest.stronaob.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}